Taller de datos enlazados (Linked Open Data) para bibliotecas, archivos y museos

Seth van Hooland

Agenda y actividades para el taller de OpenRefine organizado por CAICYT a realizarse el 5 de diciembre de 2016

1 Agenda

Sesión matutina

• Panorama: cuál es el rol de la calidad de los metadatos en el contexto actual de los metadatos sobre el patrimonio cultural y los datos enlazados
• Ronda de problemas y preguntas
• Introducción a OpenRefine
• Panorama práctico de las características de limpieza básicas avanzadas

Sesión vespertina

• Valor agregado de la validación del vocabulario y experiencia práctica con la extensión RDF
• Posibilidades y limitaciones del reconocimiento nombre-entidad y experiencia práctica con la extensión NER
• Prácticas de los participantes con sus propios metadatos
• Intercambio final

2 Cómo prepararse

2.1 Descargar e instalar OpenRefine y dos extensiones

• Descargar e instalar la versión 2.5 de OpenRefine (distribuida todavía bajo el nombre de Google Refine) desde http://openrefine.org/download.html
• Descargar e instalar la extensión RDF, desarrollada por DERI, desde http://refine.deri.ie/  
• Descargar e instalar la extensión NER, desarrollada por Rubén Verborgh, desde https://github.com/RubenVerborgh/Refine-NER-Extension

2.2 Descargar los datos de los casos de estudio

• Descargar los datos de la Base de Datos de Manuscritos Schoenberg desde http://dla.library.upenn.edu/dla/schoenberg/ancillary.html?id=dla/schoenberg/data
• Descargar los datos del Museo Powerhouse desde http://book.freeyourmetadata.org/chapters/3/powerhouse-museum.tsv.
• Descargar los datos de la British Library desde http://book.freeyourmetadata.org/chapters/4/british-library.csv

Ingresar los datos en OpenRefine. Hacer click en “Crear proyecto – Esta computadora” e indicar la ruta al archivo descargado. Una forma alternativa es usar las URLs arriba indicadas; copiar y pegar esos enlaces en la opción “Crear proyecto –Dirección Web (URLs)”. Una vez que los datos estén importados, se puede usar la interfaz, y algunos filtros y facetas.

2.3 Descargar los proyectos terminados de los casos de estudio

Validar y enriquecer los metadatos lleva tiempo, así que siéntanse libres de descargar estos proyectos. Al hacerlo es posible de manera rápida mirar los resultados, y deshacer y rehhacer los cambios usando la función hacer/deshacer.

• Descargar el proyecto terminado del Museo Powerhouse desde http://book.freeyourmetadata.org/chapters/3/powerhouse-museum_reconciled.openrfine.tar.gz  

• Descargar los datos de la British Library desde http://book.freeyourmetadata.org/chapters/4/british-library_reconciled_complete.openrefine.tar.gz  

2.4 Material de lectura

En http://freeyourmetadata.org/publications/ se pueden encontrar enlaces a libros y pre-prints de artículos en acceso libre, que abordan tanto las posibilidades conceptuales como prácticas de los datos enlazados para el sector del patrimonio cultural.