Descripción:
Neste trabalho, abordamos uma proposta de reconstrução, em modelagem 3D, de construções arquitetônicas demolidas ou que estão estruturalmente comprometidas, identificadas como alguns dos lugares de produção/recolha de coleções documentais do projeto Corpus Eletrônico de Documentos Históricos do Sertão (CE-DOHS) (www.uefs.br/cedohs), apresentada por Tuy Batista, Lacerda, Carneiro e Leal (no prelo). Desenvolvido no âmbito do Núcleo de Estudos de Língua Portuguesa (NELP) da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS), o CE-DOHS, desde sua criação, em 2010, disponibiliza textos, editados em XML, utilizando o eDictor (PAIXÃO DE SOUSA; KEPLER; FARIA, 2013). Trata-se de uma extensa base documental, com rigoroso controle sócio-histórico (cerca de 3997 documentos, com, aproximadamente, 2,3 milhões de palavras), constituída para estudo da história do português brasileiro, organizada em dois conjuntos: conjunto 1 – manuscritos, impressos e amostras de fala produzidos entre 1823 e 2000; conjunto 2 – manuscritos produzidos entre 1640 e 1822. Atualmente, o CE-DOHS está iniciando a disponibilização de informações sobre os documentos supracitados em sites individuais sobre suas coleções documentais, em mapas interativos com locais de nascimento, bem como por meio de reconstrução em 3D e de vídeos de alguns dos lugares de produção/recolha da documentação. É dado destaque, nesta oportunidade, aos lugares de produção/recolha das coleções documentais que apresentam três situações: situação 1 – os lugares de produção/recolha estão preservados e com extenso material disponível na internet, por meio, sobretudo, de vídeos, imagens e sites; situação 2 – os lugares de produção/recolha estão preservados, mas sem material disponível na internet; situação 3 – os lugares de produção/recolha foram demolidos ou estão estruturalmente comprometidos, mas é possível localizar material. No caso de lugares dos quais não se têm informações precisas, sua identificação é feita por aproximação com construções arquitetônicas similares, o que fizemos no primeiro ensaio para um tour virtual no CE-DOHS. O método de modelagem 3D foi aplicado em parte da coleção documental Família Estrela Tuy, uma das coleções que constituem o CE-DOHS. O primeiro lugar de produção/recolha reconstruído foi uma das casas citadas nos documentos, situada na fazenda Mocambo, município de Biritinga, Bahia; trata-se do principal lugar de produção e recebimento das correspondências. Para tanto, foram seguidas as seguintes etapas de trabalho: 1) Levantamento detalhado dos lugares, a partir de consultas a diferentes fontes, incluindo as fornecidas nos próprios documentos; 2) Execução por especialistas em modelagem 3D fotorrealista; e 3) Implementação na Plataforma CE-DOHS. Ao considerarmos as questões propostas no campo da História Social da Cultura Escrita (MALLON, 1952; PETRUCCI, 2003) – Quê?; Cuándo?; Dónde?; Cómo?; Quiénlo realizo?; Para qué fue escrito ese texto? –, a reconstrução desses lugares de produção/recolha se torna importante na investigação do texto escrito, da datação, da localização, dos recursos utilizados e, sobretudo, acerca dos escreventes e da função da escrita, ao fornecer pistas sobre o ambiente sociocultural, a difusão social da escrita, a finalidade ideológica e social em seu tempo e lugar. Portanto, a utilização de ferramentas digitais para pesquisas em humanidades tem auxiliado tanta na constituição de banco de dados quanto na investigação sócio-histórica.
