El presente trabajo presenta resultados de la Beca Estímulo a las Vocaciones Científicas otorgada por el Consejo Interuniversitario Nacional en 2018 que se ocupó de abordar la producción y disputa de representaciones sociales acerca de la ocupación del espacio público en el contexto de protesta social en la provincia de Jujuy durante 1990. En esta ocasión, pondremos el foco en los hechos acontecidos en la localidad de Libertador General San Martín en mayo de 1997, donde Gendarmería Nacional reprimió durante tres días seguidos a los manifestantes que cortaban la ruta demandando trabajo y mejores condiciones de vida. A partir de la consideración de una serie compleja de cambios en la protesta social, expresados en las transformaciones parciales de las demandas, los sujetos colectivos protagonistas de la protesta y sus repertorios, atenderemos los procesos de construcción discursiva y de intervención ideológica en la producción y disputa de representaciones sociales en el diario Pregón. Teniendo en cuenta la cobertura mediática de los hechos de protesta y considerando que las huelgas y reclamos se incrementaron por los efectos recesivos de las políticas de ajuste, particularmente en el interior del país, nuestra propuesta es acercarnos a ese entramado de relaciones en el que ciertas formas de protesta social y nuevos actores –cortes de ruta y “piqueteros”- cubrieron este escenario, conformando lo que algunos autores coinciden en señalar respecto de la década neoliberal como la más crítica de toda la historia jujeña del siglo XX.