Este trabajo presenta un avance de una investigación desarrollada en la Universidad Nacional de La Pampa que toma como objeto de análisis el tipo de representación mental sobre enseñar y aprender que poseen los docentes y estudiantes de las carreras de formación docente. Uno de sus objetivos es sistematizar y analizar las características y singularidades que adquiere esa construcción social en los sujetos. En este caso, a partir de la información obtenida a través de los instrumentos y del análisis estadístico, se exponen los resultados obtenidos en el Test de Pareja Educativa con el objetivo de establecer un baremo regional de dicho test. Se esperan importantes aportes para el diagnóstico, el pronóstico y el asesoramiento en la Psicología Educacional y en el Psicodiagnóstico; así como también contribuir para el mejoramiento de la calidad educativa y de la formación docente. Palabras clave Test de la Pareja Educativa - Representación mental - Enseñar - Aprender ABSTRACT THE “EDUCATIONAL PARTNER” TEST: A REGIONAL SCALE This project takes as its object of analysis the type of mental representation on teaching and learning that teachers and students have. This investigation aims to systematize and analyze the characteristics and singularities that this social construction acquires in the subjects. In this paper there will be presented the analysis results of the “Educational Partner” test. From the information obtained, we prepares a regional scale. Important contributions are expected for the diagnosis, prognosis and counseling in Educational Psychology and in Psychodiagnosis, as well as to contribute to improve the quality of education and teacher training. Keywords Educational Partner test - Mental representation - Teach - Learn