La evolución de la Orientación se inscribe en una historia de cambios que incluye: el pasaje de una elección puntual basada en los rasgos personales a una construcción continua de una persona que se desarrolla en contexto; de la prescripción al proceso; de una causalidad lineal a dinámicas no lineales; y de los hechos científicos a las realidades narrativas (Savickas, M. 2009). Este giro en el abordaje de esta disciplina, interpela nuestra praxis como Psicólogos Orientadores y nos posiciona en un punto de inflexión a partir del cual debemos repensar nuestras prácticas y los sujetos de nuestras intervenciones. Siguiendo este lineamiento, el presente estudio persigue como interrogante: ¿Cómo construyen sus anticipaciones de futuro las personas que se encuentran privadas de la libertad y próximas a su reinserción al medio libre? Para ello, se han administrado 98 cuestionarios a adultos privados de la libertad e incorporados al Programa de PreLibertad. Para el análisis de datos cuantitativos se utilizó el programa estadístico SPSS y los resultados de las preguntas abiertas, fueron analizados identificando recurrencias significativas en las respuestas obtenidas. Las primeras conclusiones, han permitido identificar necesidades de orientación y de articulación interdisciplinaria para la confección de dispositivos de intervención en contexto de encierro. Palabras clave Transición - Reinserción Social - Proyecto - Carcel ABSTRACT GUIDANCE DEVICES IN PRISON CONTEXT: INITIAL DIAGNOSE The evolution of guidance and counseling signs up in a number of changes in history that includes: intersection of a particular election based on personal characteristics to a continuous construction of an individual and its development within a context.; from prescription to process; from a linear causality to nonlinear dynamics; and from scientific facts to narrative realities (Savickas, M. 2009). The turn in the approach of this discipline, interpellate our practice as Guidance and Counseling Psychologists and places us into an inflection point from where we have to rethink our practices and the subjects of our interventions. Following this line, the present study pursue the question: How people deprived of freedom and near to social reinsertion in a free context build their future anticipations? For this, 98 question forms have been provided to deprived of freedom adults and added into the Pre Libertad Program. SPSS statistics software was used for the analysis of quantitative data while the open questions were analyzed identifying significant recurrences in the responses. First conclusions allowed to identify the need for counseling within an interdisciplinary articulation for the the set up of guidance devices in prison context. Key words Transition - Social Reintegration - Project - Prison