El presente trabajo responde a una necesidad detectada por los autores a partir de la dificultad de afrontar la escritura del plan de tesis por parte de analistas que plantean sus investigaciones en el marco teórico freudiano lacaniano. El trabajo analiza los distintos efectos correlativos a las diversas influencias de los dos referentes principales del marco teórico mencionado. En el artículo se analizan y comparan por medio de ejemplos los estilos de transmisión de Freud y de Lacan.Al cabo de dicho recorrido, se caracteriza el estilo freudiano como un modelo adecuado para producciones académicas en psicoanálisis. Palabras clave Escritura académica - Tesis - Plan de tesis - Freud - Lacan ABSTRACT RETURN TO FREUD: WRITING THESIS PLAN The present work responds to a need detected by the authors based on the difficulty of facing the writing of the thesis plan by analysts who propose their research within the Freudian-Lacanian theoretical framework. The work analyzes the different correlative effects of the various influences of the two main authors of the aforementioned theoretical framework. In this article, the transmission styles of Freud and Lacan are analyzed and compared through examples. At the end of this journey, the Freudian style is characterized as an appropriate model for academic productions in psychoanalysis. Keywords Academic writing - Thesis - Thesis plan - Freud - Lacan