Se presentan los resultados del estudio piloto realizado sobre primera versión del Inventario de Rasgos Positivos basado en el DSM5 (IRP-5). Este instrumento pretende evaluar rasgos positivos de la personalidad postulados de acuerdo a los opuestos de los criterios diagnósticos de trastornos de la personalidad propuestos en la sección III del DSM-5 (American Psychiatric Association, 2013). Leising, Rogers y Ostner (2009) y otras investigaciones sobre el bienestar psicológico (e.g. Huppert & So, 2013; Keyes, 2005) establecieron que los criterios diagnósticos de trastornos mentales proponen indirectamente criterios normativos sobre lo que se considera la salud mental. Así, se podría determinar que los estados opuestos a aquellos criterios constituyen un aspecto de la salud mental. Tomando como base el Personality Inventory for DSM-5 (PID-5; Krueger et al., 2013), un instrumento que evalúa trastornos de personalidad de acuerdo a la sección III del DSM-5 se confeccionó el IRP-5. Los 220 indicadores se agruparon en cinco grandes dominios y 25 facetas que reflejan los opuestos de los dominios y facetas del PID-5. Luego de una prueba piloto la redacción de la consigna, ítems y formato de respuesta del IRP-5 fueron modificados. El resultado es un instrumento lingüísticamente apropiado para su uso en adultos argentinos. Palabras clave Rasgos positivos, Personalidad, DSM-5, PID-5, IRP-5 ABSTRACT POSITIVETRAITS INVENTORY BASED ON DSM-5 (PTI-5):PILOT STUDY A pilot study was conducted to test a first version of the Positive Traits Inventory based on DSM-5 (PTI-5). This measure pretends to assess personality positive traits assumed to represent the positive opposite to the diagnostic criteria for personality disorders stated in the third section of the DSM-5 (American Psychiatric Association, 2013). Leising, Rogers, and Ostner (2009) together with other research on psychological well-being (e.g. Huppert & So, 2013; Keyes, 2005) stated that the diagnostic criteria for establishing the presence of a mental disorder indirectly propose normative criteria for what is consider to be mental health. In this sense, an aspect of mental health could be determined by all the opposite states to those criteria. The PTI-5 was design using the Personality Inventory for DSM-5 (PID-5; Krueger et al., 2013) –a measure of personality disorders as proposed by section III of DSM-5–. The 220 items grouped in five domains and 25 facets that reflect the opposite domains and facets of the PID-5. After the pilot study adjustments were made to the wording of the instructions, items and response format of the PTI-5. The result was a psychometric instrument linguistically appropriate to be used with Argentinean adults. Key words Positive traits, Personality, DSM-5, PID-5, PTI-5