¿No posee una cuenta?
XIII Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología. XXVIII Jornadas de Investigación. XVII Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR. III Encuentro de Investigación de Terapia Ocupacional. III Encuentro de Musicoterapia >
Actas
>
Evaluación
>
Resúmenes
Multidimensional Experiential Avoidance Questionnaire (MEAQ): adaptación y validación al español en Argentina, Buenos Aires
Cremades, Camila, Celleri, Milagros, Menéndez, Javier Agustín y Garay, Cristian Javier.
XIII Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología. XXVIII Jornadas de Investigación. XVII Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR. III Encuentro de Investigación de Terapia Ocupacional. III Encuentro de Musicoterapia. Facultad de Psicología - Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2021.
Dirección estable:
https://www.aacademica.org/000-012/136
Resumen
La evitación experiencial fue definida como el fenómeno ocurrido cuando una persona es reacia a permanecer en contacto con experiencias privadas, como por ejemplo, emociones, sensaciones corporales, pensamientos, imágenes o conductas, y toma medidas para evitarlas, incluso cuando éstas causen daño a la persona. La evitación experiencial ha sido identificada como uno de los procesos involucrados en el surgimiento y mantenimiento de los trastornos emocionales. Considerando la relevancia de dicho constructo se hace necesario contar con instrumentos válidos y confiables que permitan medirlo y estudiarlo en población local. Es por dichos motivos que el presente trabajo pretende adaptar, validar y baremizar el Multidimensional Experiential Avoidance Questionnaire (Cuestionario Multidimensional de Evitación Experiencial [MEAQ]; Gámez et al., 2011) en la población adulta (18 - 65 años) de Buenos Aires. Con tal fin, se realizará la adaptación lingüística mediante la traducción de diversos traductores y un juicio experto. Para la adaptación métrica se confeccionará un cuestionario de Google Forms que será completado por 600 sujetos. Las cualidades psicométricas de la versión adaptada serán evaluadas con un análisis factorial confirmatorio y coeficientes de fiabilidad. Finalmente, se realizará la baremización para aportar normas locales que permitan a investigadores y clínicos usar dicha escala en su práctica.
Palabras clave
Evitación experiencial - MEAQ - Adaptación - Buenos Aires
ABSTRACT
MULTIDIMENSIONAL EXPERIENTIAL AVOIDANCE QUESTIONNAIRE (MEAQ): SPANISH ADAPTATION AND VALIDATION IN ARGENTINA, BUENOS AIRES Experiential avoidance was defined as the phenomenon that occurs when a person is reluctant to remain in contact with private experiences, such as emotions, physical feelings, thoughts, images or behaviours, and takes action to avoid them, even when it causes harm to the person. Experiential avoidance has been identified as one of the processes involved in the emergence and maintenance of emotional disorders. Considering the relevance of this construct, it is necessary to have valid and reliable instruments to measure and study it in a local population. For these reasons, the present study aims to adapt, validate and scale the Multidimensional Experiential Avoidance Questionnaire (MEAQ; Gámez et al., 2011) in the adult (18 - 65 years old) population of Buenos Aires. With these purposes, linguistic adaptation will be carried out through the translation of various translators and an expert judgement. For the metric adaptation, a Google Forms questionnaire will be developed and completed by 600 subjects. The psychometric qualities of the adapted version will be evaluated with a confirmatory factor analysis and reliability coefficients. Finally, the scaling will be carried out in order to provide local norms that will allow researchers and clinicians to use the questionnaire in their practice.
Keywords
Experiential avoidance - MEAQ - Adaptation - Buenos Aires
Texto completo
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Para ver una copia de esta licencia, visite https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es.
Para ver una copia de esta licencia, visite https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es.