A partir de la lectura de los periódicos coloniales se ahondó en la literatura poética, en las satirillas festivas para dar cuenta del valor instruccional que se le otorga a la literatura como forma de inculcar constumbres propias de la civilización europea que, según los escritores ilustrados, no se encontraban en América por ser el territorio de la barbarie.