El artículo examina el proceso de construcción de la Ley Orgánica de Movilidad Humana en Ecuador. A partir de una mirada desde la antropología del Estado, se analizan los diferentes enfoques y tensiones entre los actores e instituciones, tanto gubernamentales, internacionales, como de la sociedad civil, involucrados en la elaboración de la ley. A nivel metodológico, la investigación se basa en un análisis etnográfico siguiendo el recorrido del proyecto de ley hasta que éste fue aprobado en la Asamblea Nacional. El trabajo de campo desarrollado entre los años 2013 y 2016, y los resultados del estudio permiten entender no sólo la dinámica estatal, sino también visibilizar con mayor claridad cómo actúa el poder en la práctica al desmembrar el Estado y el proceso de producción de reglas.