Trabajo que propone la revisión de definiciones, regulaciones y recomendaciones internacionales concernientes, por un lado, a la herencia, identidad y diversidad cultural y su protección y, por el otro, a las bibliotecas públicas. El análisis comparativo de estos textos refuerza la importancia de las unidades de información a cargo de la recolección, conservación, protección y diseminación de la cultura y memoria humanas. [This paper proposes a review of definitions, regulations and international recommendations regarding, on one hand, to heritage, identity and cultural diversity and its protection, and, on the other hand, to public libraries. The comparative analysis of these texts reinforce the importance of the information units in charge of the recovery, conservation, protection and dissemination of human culture and memory].