González-Ortega, J. L., Romero-Méndez, C. A., Rojas-Solís, J. L., & López, V. A. (2020). Violencia off line y on line en la pareja de adolescentes mexicanos. Civilizar: Ciencias Sociales y Humanas, 20(38), 65-80. Disponible en: https://revistas.usergioarboleda.edu.co/index.php/ccsh/article/view/1553/1271 Resumen La violencia en el noviazgo que se ejerce a través de los medios tecnológicos y redes sociales (on line) ha mostrado tener una alta frecuencia en la población de jóvenes y adolescentes, se trata de un fenómeno relativamente nuevo cuya existencia ha sido catalogada como una extensión de la violencia que se ejerce cara a cara u off line, pese a esto son pocas las investigaciones encaminados en estudiar la relación entre ambos fenómenos. Por ello se realizó el presente estudio cuyo objetivo fue analizar la prevalencia y asociación entre la violencia off line y on line en el noviazgo. Participaron 443 adolescentes (231 mujeres y 212 varones) quienes respondieron el Conflict in Adolescent Dating Relationship Inventory y el Cyber Dating Abuse Questionaire. Los resultados muestran la naturaleza bidireccional de las conductas violentas off line y on line, lo que podría indicar su normalización; entre otros datos, se resalta la mayor perpetración de violencia emocional y física por parte de las mujeres lo que sugiere el análisis de la violencia fuera de los perfiles convencionales de mujeres víctimas y hombres victimarios. No obstante, es preciso señalar que la violencia sexual fue mayormente ejercida por varones, lo cual es congruente a lo hallado en diversos estudios. Por último, se halló una asociación positiva entre la perpetración de la violencia off line y on line en el noviazgo, lo que comprueba que las conductas violentas que se ejercen cara a cara se podrían trasladar a los medios tecnológicos y redes sociales. Palabras clave: Violencia en el noviazgo, ciberviolencia, pareja, adolescentes, mexicanos Abstract Dating violence that is perpetrated through technological media and social networks has shown high frequency in the population of young people and adolescents, it is a relatively new phenomenon whose existence has been classified as a extension of the violence that is perpetrated face to face, despite of this there are few investigations aimed at studying the relationship between both phenomena. Thus the present study was carried out to analyze the prevalence and association between cyber dating violence and dating violence. 443 adolescents participated (231 women and 212 men) who answered the Conflict in Adolescent Dating Relationship Inventory and the Cyber Dating Abuse Questionaire. The results showed the bidirectional nature of cyber dating violence and dating violence, which could indicate their normalization. Among other data, the greater perpetration of emotional and physical violence by women is highlighted, results that suggest the analysis of dating violence outside the conventional profiles of female victims and male offenders. Finally, a positive association was found between the perpetration of cyber dating violence and dating violence, which suggest that violent behaviors that are exercised face to face could be transferred to technological media and social networks. Keywords: dating violence, cyber dating violence, couple, adolescent, Mexican