Atención

Búsqueda avanzada
Buscar en:   Desde:
 
Lima estrellada. Una lectura de las obras de Pedro Peralta Barnuevo e Hipólito Unanue en la fundación de la Biblioteca Pública de Buenos Aires
Maggio-Ramírez, Matías.
Fénix, vol. 50, 2022, pp. 110-125.
  ARK: https://n2t.net/ark:/13683/puCb/BHk
Resumen
El artículo estudia la figura del cielo estrellado en dos libros peruanos. Los libros son Lima fundada (1732), de Pedro Peralta Barnuevo, y Observaciones sobre el clima de Lima y sus influencias en los seres organizados (1815), de Hipólito Unanue. Ambos ingresaron a la Biblioteca Pública de Buenos Aires. Lima fundada llegó en 1810, junto con libros del Colegio San Carlos. Unanue donó su obra en 1822. El análisis parte de la historia cultural y de la historia del libro. Unanue defiende la salubridad del clima limeño con metáforas poéticas. Cita el canto VIII del poema de Peralta. Peralta ordena sus diez cantos según los cielos de la astronomía ptolemaica y asocia cada canto con una musa y un astro. El octavo canto, el del cielo estrellado, describe la ciudad de Lima. Las notas al pie reúnen observaciones astronómicas del propio autor. El artículo muestra la pervivencia de la astrología natural, del determinismo climático y del locus amoenus tras la revolución copernicana. Los criollos ilustrados usaron estos recursos para narrar la historia de Lima, cuidar la salud y construir una posible respuesta identitaria a la historia natural europea. La lectura de ambas obras en Buenos Aires revela la circulación de saberes entre Lima y el Río de la Plata en tiempos de la Revolución de Mayo. Palabras clave: cielo estrellado; Lima; Pedro Peralta Barnuevo; Hipólito Unanue; Lima fundada; determinismo climático; astrología; poesía épica; historia del libro; Biblioteca Pública de Buenos Aires; virreinato del Perú; historia cultural. Abstract (English) Starry Lima. A reading of the works of Pedro Peralta Barnuevo and Hipólito Unanue in the foundation of the Public Library of Buenos Aires This article studies the figure of the starry sky in two Peruvian books. They are Lima fundada (1732) by Pedro Peralta Barnuevo and Observaciones sobre el clima de Lima y sus influencias en los seres organizados (1815) by Hipólito Unanue. Both entered the Public Library of Buenos Aires. Lima fundada arrived in 1810, together with books from the Colegio San Carlos. Unanue donated his work in 1822. The analysis draws on cultural history and book history. Unanue defends the healthiness of Lima’s climate with poetic metaphors. He quotes canto VIII of Peralta’s poem. Peralta arranges his ten cantos according to the heavens of Ptolemaic astronomy. He links each canto to a muse and a celestial body. The eighth canto, devoted to the starry sky, describes the city of Lima. The footnotes gather the author’s own astronomical observations. The article shows the survival of natural astrology, climatic determinism and the locus amoenus after the Copernican revolution. Enlightened creoles used these resources to narrate the history of Lima, to care for health and to build a possible identity-based response to European natural history. The reading of both works in Buenos Aires reveals the circulation of knowledge between Lima and the Río de la Plata at the time of the May Revolution. Keywords: starry sky; Lima; Pedro Peralta Barnuevo; Hipólito Unanue; Lima fundada; climatic determinism; astrology; epic poetry; book history; Public Library of Buenos Aires; Viceroyalty of Peru; cultural history.
Texto completo
Dirección externa:
Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Para ver una copia de esta licencia, visite https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es.