El ensayo de Montecchi presenta herramientas conceptuales desde el análisis institucional, la filosofía y el psicoanálisis para situar la pregunta sobre el sujeto en el caos contemporáneo. He realizado la traducción de este artículo como parte de mi trabajo de formación en el Seminario IMPLICADOS que lleva adelante el Dr. Osvaldo Saidón, analista institucional de reconocida trayectoria internacional.