El propósito de esta ponencia es presentar avances de un proyecto pensado como primera experiencia de trabajo conjunto en inglés y español entre estudiantes del New College of Florida (Estados Unidos) y la Universidad Metropolitana para la Educación y el Trabajo (UMET, Argentina) para el aprendizaje de lenguas. La propuesta incluye trabajo áulico en varias comisiones del mismo nivel de Inglés como Lengua Extranjera pero de diferentes carreras, de modo que sea una investigación interdisciplinar. Asimismo, se trabajará en línea con estudiantes de Español como Lengua Extranjera. La temática se centrará en los Estudios de Género y se abordarán diversos artefactos culturales para desarrollar las competencias interculturales de les estudiantes.