En las últimas décadas, los diálogos, intercambios y préstamos entre disciplinas humanas han contribuido al desarrollo de novedosas problemáticas de estudio y a una renovada discusión sobre los enfoques teórico-metodológicos que se utilizan en las investigaciones. Dentro de este contexto, desde la antropología histórica se ha avanzado notablemente en el conocimiento sobre los pueblos indígenas de las fronteras coloniales, pueblos que habían sido considerados como carentes de historia desde la historiografía tradicional. Esta apertura implicó también una constante reflexión sobre cómo llevar adelante las pesquisas, en tanto se trabaja a partir de documentos que han sido producidos por sectores no indígenas –conquistadores, funcionarios, misioneros–. Uno de los recaudos metodológicos a tener en cuenta para abordar la lectura de dichas fuentes apunta a indagar en las trayectorias de los autores, en sus intereses y motivaciones y en los contextos de producción de los escritos, a fin de analizar de forma más precisa y certera los datos que nos brindan, así como las posibles distorsiones, silencios, exageraciones, entre otros elementos. Tomando este recaudo metodológico como un ejercicio para nuestra investigación, en este trabajo proponemos seguir desde una mirada microhistórica la figura de un jesuita del siglo XVIII, el padre Pedro Juan Andreu. En base a un corpus de documentos de su autoría –que abarca tanto cartas anuas e informes protocolares de la orden como también intercambios epistolares correspondientes a su esfera privada– buscamos rastrear huellas de su experiencia en América, caracterizada por una larga estadía como misionero entre los indios lules, isistines y omoampas y un rápido e inesperado ascenso a Padre Provincial de la Compañía de Jesús. Nuestro objetivo no es reconstruir su historia en clave biográfica, sino entrever cómo su itinerario –primero como misionero en un área periférica dentro del esquema de las misiones jesuíticas y posteriormente como máxima autoridad de la Orden en la región– impactó en la información que produjo y transmitió sobre los grupos indígenas del Chaco.