El presente trabajo intentará rastrear los aportes dentro de la enseñanza de Freud y Lacan acerca de la articulación entre cuerpo y afecto. Partiremos de la idea de pensar el afecto como una respuesta subjetiva frente a la afectación del cuerpo como efecto de la incidencia de lalengua en el organismo. Plantearemos que los afectos se presentan en el cuerpo pero no provienen de él, sino que se manifiestan en tanto ese ser habla. Por lo tanto, a partir de algunos recortes clínicos intentaremos dar cuenta de dicha afirmación, a partir de abordar dos afectos en particular: la tristeza y la angustia, afectos característicos de dos modos de presentación frecuentes en la clínica actual, como lo son la depresión y el ataque de pánico. Palabras clave Afecto - Cuerpo - Tristeza - Angustia ABSTRACT THEAFFECTIONS INTHE PSYCHOANALYTIC EXPERIENCE:AN ETHICAL DIMENSION The present work will try to trace the contributions within the teaching of Freud and Lacan about the articulation between body and affection. We will start from the idea of thinking the affection as a subjective response to the affectation of the body as an effect of the incidence of lalangue on the organism. We will propose that the affections appear in the body but do not come from it, but that they manifest themselves while that being is speaking. Therefore, from some clinical cases we will try to account for this statement, from addressing two affects in particular: sadness and anguish, characteristic affections of two modes of presentation frequent in the current clinic, such as depression and the panic attack. Keywords Affection - Body - Sadness - Anguish