A partir de 2012 se comienza a registrar en la ciudad de Buenos Aires -de manera sistemática- el ingreso de migrantes adolescentes africanos, sin acompañamientos de familiares, provenientes en su mayoría de Ghana, Senegal, Guinea, Nigeria, Marruecos y Costa de Marfil, arribados al país generalmente como polizones, escondidos en buques de carga, solicitando posteriormente ser reconocidos bajo el estatuto de refugiados. Frente a esta situación inédita en la Ciudad de Buenos Aires, se diseña un circuito de acompañamiento que establece el alojamiento de urgencia del o la joven en Hogares de Tránsito, para evaluar cada situación en articulación con los organismos correspondientes y posteriormente su derivación a un Hogar convivencial. No habiendo conocimiento previo de la problemática, sumado a las barreras idiomáticas, costumbres, cultura, la crisis traumática padecida por las condiciones de traslado, etc., desde la gestión pública se ensayaron -con muchas dificultadesdistintas estrategias para incluir dicha población en ámbitos de contención y cuidado, con resultados de lo más variados. Palabras clave Inmigración - Africa - Voz - Políticas Públicas - Jóvenes sin cuida- dos parentales ABSTRACT THE VOICE OF YOUNG AFRICAN MIGRANTS AS CENTRAL ACTORS IN A PUBLIC POLICY RESPONSE. STORY OF AN EXPERIENCE IN BUENOS AIRES As of 2012, the enrollment of African adolescent migrants, without accompanying family members, mostly from Ghana, Senegal, Guinea, Nigeria, Morocco and Cote d’Ivoire, began to be registered in the city of Buenos Aires systematically. Faced with this unprecedented situation in the City of Buenos Aires, it is designed an accompaniment circuit that establishes the emergency accommodation of the young person in Transit Homes, to evaluate each situation in coordination with the corresponding organisms and later its referral to a cohabitation Home. There being no prior knowledge of the problem, added to the language barriers, customs, culture, the traumatic crisis suffered by the transfer conditions, etc., from public management were tested, with many difficulties, different strategies to include this population in areas of containment and care, with the most varied results.As an example, it has not been possible, among other things, to establish agile mechanisms to regularize their documentation, which impacts both the identity of young people and their possibilities for social and labor inclusion. Keywords Immigration - Africa - Voice - Young Public - Policies without pa-