El presente artículo se enmarca en el proyecto de beca UBACyT, de carácter doctoral, “La ética y los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes: la función del psicólogo en los procesos de adopción frente a las nuevas normativas en salud mental”. En este trabajo, nos proponemos abordar las distintas variables presentes en un proceso de adopción, con el fin de pensar dichos procedimientos de manera integral, con particular atención a la incidencia de la medida de separación familiar, en tanto medida de protección excepcional. A su vez, indagaremos sobre la inserción del psicólogo en la aplicación de este tipo de medidas y la subsiguiente adopción, así como sus aportes en la conceptualización de la niñez en dicho proceso. Palabras clave Adopción - Derechos Niñez - Protección Excepcional - Ética Psi- cólog - Paradigma - Separación Familiar ABSTRACT FAMILY SEPARATION:AN EXCEPTIONAL PROTECTING CHILDREN’S RIGHTS MEASURE? EFFECTS ON THE ROLE OF PSYCHOLOGISTS WITHIN THE ADOPTION SYSTEM This article is part of the UBACyT PhD Fellowship, “Ethics and Children’s Rights: the role of psychologists during the adoption proceedings, in the context of new mental health legislation”. The purpose is to address the different characteristics that emerge in adoption procedures, in order to think about them integrally, with special focus on the exceptional judicial measure (family separation). Furthermore, we aim to contemplate on the role of psychologists during the course of an exceptional judicial measure and the subsequent adoption, as well as their contributions to the conceptualization of childhood among these proceedings. Key words Adoption - Rights Childhood - Exceptional Measure - Ethics