El Protocolo Unificado (Barlow et al., 2011) es una intervención transdiagnostica, cognitivo-conductual, diseñada para el abordaje de los trastornos emocionales (TE; Bullis et al., 2019). Se centra en aspectos mantenedores centrales compartidos por los TE como la desregulación emocional. Consta de ocho módulos de tratamientos a través de los cuales se enseña y se entrena a los consultantes habilidades de regulación emocional tales como conciencia emocional plena o flexibilidad cognitiva. La Escala de Uso de Habilidades del Protocolo Unificado (UPSUS; Unified Protocol Skills Use Scale) fue diseñada por Matthew W. Southward y Shannon Sauer-Zavala (2021) con el objetivo de poder evaluar con qué frecuencia los consultantes utilizan entre-sesiones las habilidades aprendidas. Consta de siete ítems que evalúan cada una de las habilidades del Protocolo Unificado dentro de los cinco módulos centrales. El presente trabajo tiene por objetivo presentar la adaptación lingüística y cultural al español-Argentina de la UPSUS. Se ha optado por el método de traducción directa. Participaron cinco traductores y jueces de la validación conceptual, a partir de la cual se calculó el acuerdo entre jueces y se seleccionó la traducción más acorde para la prueba piloto. Se presentan y discuten los resultados obtenidos de esta versión preliminar. Palabras clave Protocolo unificado - Escala - Validacion - Argentina ABSTRACT ARGENTINE´S VALIDATION OF THE UNIFIED PROTOCOL SKILLS USE SCALE. PRELIMINARY RESULTS The Unified Protocol (Barlow et al., 2011) is a transdiagnostic, cognitive-behavioral intervention designed to address emotional disorders (ET; Bullis et al., 2019). It focuses on core maintainer aspects shared by ETs such as emotional dysregulation. It consists of eight treatment modules through which emotional regulation skills such as mindfulness or cognitive flexibility are taught to consultants. The Unified Protocol Skills Use Scale (UPSUS) was designed by Matthew W. Southward and Shannon Sauer-Zavala (2021) with the aim of assessing how often clients use the taught skills between sessions learned. It consists of seven items that assess each of the Unified Protocol skills within the five core modules. This paper aims to present the linguistic and cultural adaptation to Spanish-Argentina of the UPSUS, using the direct translation method. Five translators and judges participated in the conceptual validation, from which the agreement between judges was calculated and the most appropriate translation was selected for the pilot test. The results obtained from this preliminary version are presented and discussed here. Keywords Unified protocol - Scale - Validation - Argentina