Inicialmente se puede afirmar que la producción de cada autor o autora es atravesada por los problemas de su tiempo. Un ejemplo de estos atravesamientos son las Controversias entre Anna Freud y Melanie Klein, imposibles de ser descontextualizadas de la llegada de Sigmund Freud, Anna Freud y el llamado grupo Vienés a Londres. Llegada (o huida) gestionada por Ernest Jones y modulada en correspondencias, según a una u otra destinataria, para pacificar los conflictos que conllevó esta aparición, al interior de la Sociedad Británica de Psicoanálisis. Se intenta ubicar si esto fue una muestra de un avance hacia el empoderamiento de dos mujeres profesionales en una época y un contexto; o una licencia permitida, una partida importante, pero dentro de un juego mayor. Este trabajo no contiene hipótesis, sí la pregunta en relación a qué de la dimensión femenina, en tanto posiblemente subversiva de un orden, pesó en este avatar de la Sociedad Británica de Psicoanálisis; y cuánto de lo establecido conservadoramente existió. Palabras clave Sociedad Británica de Ps. - Controversias - Femenino ABSTRACT THE KLEIN - A.FREUD CONTROVERSIES, THE PLACE OF THE FEMININE Initially it can be affirmed that the production of each author or is crossed by the problems of his time. An example of these crossings are the Controversies between Anna Freud and Melanie Klein, impossible to be decontextualized from the arrival of Sigmund Freud, Anna Freud and the Viennese group to London. Arrival (or flight) managed by Ernest Jones and modulated in correspondence, according to one or another addressee, to pacify the conflicts that this appearance entailed, within the British Society of Psychoanalysis. It is attempted to locate if this was a sign of an advance towards the empowerment of two professional women in a time and a context; or a license allowed, an important game, but within a larger game. This work does not contain hypotheses, but the question in relation to what of the feminine dimension, as possibly subversive of an order, weighed in this avatar of the British Society of Psychoanalysis; and how much of the established conservatively existed. Keywords British Society for Psychoanalysis - Controversies - Feminine