El presente trabajo se enmarca en el proyecto UBACYT 20202021 dirigido por la Dra. Lujan Iuale titulado “Cuerpo, afecto y goce en la clínica psicoanalítica” y en el recorrido de investigación de la Tesis de Maestría en Psicoanálisis titulada “La incidencia del pensamiento oriental acerca de la noción de vacío en la enseñanza de Lacan”. El eje que orienta nuestro recorrido atañe a la articulación de las nociones de letra, escritura y poética. Las categorías de letra y escritura constituyen los operadores a través de los cuales nos proponemos pensar el estatuto, la función y la formalización de la letra que realiza Lacan. En tanto la letra hace referencia a aquello con lo que se lee y se escribe el goce, la escritura se abre como una vía, un saber hacer con lo real y, considerada en su dimensión poética, se presenta como acto e invención, savoir- faire con lo real y su imposibilidad. Palabras clave Letra - Escritura - Poetica ABSTRACT THE FIRST LETTER. FROM LINGUISTIC TO POETICS This investigation takes part in the UBACYT 2020-2021 Project led by Dr. Lujan Iuale under the title ‘Body, Affection and Jouissance in the Psychoanalytical Practice’, as well as in the research experience of the thesis presented to the Master’s Degree in Psychoanalysis, titled ‘The incidence of oriental thinking in the notion of void in the teaching of Lacan’. This research focuses on the articulation of the notions of letter, writing and poetic in the analytical experience. ‘Letter’ and ‘Writing’ categories constitute the operators we intend to use to think through the statute, function and formalization of writing that Lacan makes. Just as ‘letter’ references that with which one does read and write the jouissance, ‘writing’ allows for a way, a know-how with the real and, considered in its poetical dimension, presents itself as an act of invention, savoir-faire with the real and its impossibility. Keywords Letter - Writing - Poetics