Una lectura detallada del texto freudiano “Análisis terminable e interminable” (1937) revela una pregunta no explicitada en cuanto tal, pero que puede deducirse de las sucesivas respuestas que despliega Freud. Se trata de la cuestión de a quiénes considera “sanos” psíquicamente, y si esa misma salud podría alcanzarse por medio del análisis, o cuál sería el efecto del mismo una vez concluido. Me propongo indagar qué podría significar el término “hombre sano” en el planteo freudiano, y si se trata del mismo “estado” que se alcanza en un fin de análisis, o si tienen estatutos diferentes. Con este propósito, me serviré de los desarrollos de Freud, Lacan, Miller y Delgado, articulando hacia el final lo trabajado con un testimonio de pase de Santiago Castellanos. Palabras clave Psicoanálisis - Fantasma - Acto - Fin de análisis ABSTRACT “HEALTH” AND PATHOLOGY ACCORDING TO FREUD, AND ITS RELATION TO THE END OF ANALYSIS A detailed reading of the Freudian text “Analysis Terminable and Interminable” (1937) reveals a non-explicit question, that can be deduced from the successive answers that Freud unfolds. It is the question of whom he considers psychically “healthy”, and whether that same health could be achieved through analysis, or what would be the effect of the analysis once it was completed. I intend to investigate the meaning of the term “healthy man” in the Freudian approach, and if it is the same “state” reached in an end of analysis, or if they have different statutes. With this purpose, I will base my work on the ideas of Freud, Lacan, Miller and Delgado, articulating towards the end with a pass testimony by Santiago Castellanos. Keywords Psychoanalysis - Fantasy - Act - End of analysis