El Hospital Colonia Santa María de Punilla (Córdoba, Argentina) fue uno de los escenarios del terrorismo de Estado durante la última dictadura militar. Este trabajo tiene por objetivo describir los sucesos vividos por dos psicólogas que trabajaban en dicho hospital en ese momento. Susana Gallardo y Manuela Cabezas fueron detenidas y privadas de su libertad por cincuenta días por los militares sin un motivo manifiesto. Luego de su ingreso al hospital formaron parte de un grupo de profesionales que buscaban, a través del sistema de comunidades terapéuticas, revertir la terrible situación de cronicidad de cientos de pacientes que habían sido trasladados desde los grandes hospicios de Buenos Aires. Estas intervenciones fueron consideradas como “subversivas” por el sector más conservador del Hospital. Se describen en este trabajo algunos detalles de su detención y del período posterior, caracterizado como de exilio interno. Se discute finalmente el valor este tipo de relatos para la reconstrucción histórica. Palabras clave Santa María de Punilla - Terorismo de Estado - Psicología - Dictadura ABSTRACT THE MILITARY INTERVENTION OF THE HOSPITAL COLONIA SANTA MARÍA DE PUNILLA IN 1976. TESTIMONIES OF TWO DETAINED PSYCHOLOGISTS The Colonia Santa María de Punilla Hospital (Córdoba,Argentina) was one of the scenes of state terrorism during the last military dictatorship. The objective of this work is to describe the events experienced by two psychologists who worked in said hospital at that time. Susana Gallardo and Manuela Cabezas were detained and deprived of their liberty for fifty days by the military for no apparent reason.After their admission to the hospital, they were part of a group of professionals who sought, through the therapeutic communities system, to reverse the awful situation of chronicity of hundreds of patients who had been transferred from the large hospices of Buenos Aires. These interventions were considered “subversive” by the most conservative sector of the Hospital. Some details of his detention and the subsequent period, characterized as internal exile, are described in this work. Finally, the value of this type of stories for historical reconstruction is discussed. Keywords Santa María de Punilla - State Terrorism - Psychology - Dicta-