Las escalas OASIS y ODSIS son dos instrumentos diseñados para evaluar la severidad y la interferencia funcional asociada a síntomas de ansiedad y depresión, respectivamente. Se trata de dos escalas breves de 5 ítems cada una, que son utilizadas semanalmente en el Protocolo Unificado de Barlow (2011), una intervención transdiagnóstica para los trastornos emocionales. El presente estudio se propuso como objetivo adaptar y validar las propiedades psicométricas de las versiones online de ambas escalas en Buenos Aires, Argentina. La muestra estuvo compuesta por 344 participantes de la población general residentes en la provincia de Buenos Aires, el Gran Buenos Aires y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Se analizaron los estadísticos descriptivos y la discriminación de los ítems de ambas escalas, así como su estructura factorial, consistencia interna y validez convergente y discriminante. Los resultados arrojaron una estructura factorial unidimensional, una excelente consistencia interna y una adecuada validez de constructo tanto para la OASIS como para la ODSIS. Los datos apoyan la utilización de ambas escalas como instrumentos válidos y confiables para evaluar la severidad y la interferencia debidas a la ansiedad y la depresión en la población general de Buenos Aires, Argentina. Palabras clave Validación - OASIS - ODSIS - Transdiagnóstico ABSTRACT RESULTS OF THE ARGENTINE VALIDATION OF THE OVERALL ANXIETY SEVERITY AND IMPAIRMENT SCALE (OASIS) AND OVERALL DEPRESSION SEVERITY AND IMPAIRMENT SCALE (ODSIS) The OASIS and ODSIS scales are two instruments designed to assess the severity and functional interference associated with symptoms of anxiety and depression, respectively. These are two brief scales of 5 items each, which are used weekly in the Barlow Unified Protocol (2011), a transdiagnostic intervention for emotional disorders. The present study aimed to adapt and validate the psychometric properties of the online versions of both scales in Buenos Aires, Argentina. The sample consisted of 344 participants from the general population residing in the province of Buenos Aires, Greater Buenos Aires and the Autonomous City of Buenos Aires. Descriptive statistics and discrimination of the items of both scales were analyzed, as well as their factorial structure, internal consistency and convergent and discriminant validity. The results showed a unidimensional factor structure, excellent internal consistency and adequate construct validity for both the OASIS and the ODSIS. The data support the use of both scales as valid and reliable instruments to assess severity and interference due to anxiety and depression in the general population of Buenos Aires, Argentina. Keywords Validation - OASIS - ODSIS - Transdiagnostic