Proyecto Transcultural (Paraguay-México-Chile) que evalúa diferencias en indicadores de riesgo conductual entre adolescentes a fin de actuar anticipadamente en los grupos de riesgo. El Capítulo Paraguay que se reporta aplica un Diseño transversal y ex-post-facto, comparativo de muestras independientes, N = 353, dentro de una línea de investigación que modifica el papel tradicional del psicólogo clínico y lo vincula a la intervención en el escenario de los problemas, la escuela y la comunidad vecinal. Privilegió a los afectados por el 1/A, incendio del Supermercado Ycuá Bolaños, y propuso una estrategia comunitaria como método más eficaz para potenciales demandas masivas a nivel de detección e intervención psicológica y social. Se aplicó un Análisis Intra e Intersujeto que privilegia perfiles de la muestra “clínica” del 1A (n = 122) y su comparación con las muestras controles “normales” (n = 233). Se demostró la presencia de problemática psicológica en las tres muestras de adolescentes de nuestra capital, con independencia del impacto del 1ª A. No obstante, se registraron diferencias, con mayores indicadores de riesgo en la muestra clínica para los perfiles de Sucesos de Vida e IRIS, y de mayor intensidad para la muestra masculina. Palabras clave Adolescentes Riesgo Resiliencia Prevención ABSTRACT FOREWARNED ADOLESCENCE: STRATEGIES FOR DETECTION AND PREVENTION OF RISK FACTORS FOR EMOTIONAL PROBLEMS IN PARAGUAYAN TEENAGERS Transcultural Project which evaluates risk behaviour indicators differencing among Paraguayan, Chileans and Mexican teenagers. Its main objective is to act in advance with groups considered in risk. The Paraguay chapter applies a transversal design and ex-post-facto; independent samples comparatives, within a research line that proposes to modify the traditional clinical psychology role, linking it to communitarian work and problematic scenes intervention, mainly, with school and neighbourhood community. This is centered in the facts occurred August 1st, 2004, at the Ycuá Bolaños supermarket catastrophe, and proposed a communitarian strategy as a more efficient method for potential massive lawsuits from a psychological detection and intervention in a certain social level. Final results are registered in inter-subject and intra-subject analysis, that privileges the “clinical” sample profile of August 1st (N=122) and it compares with both control samples (N=233) “normal”. An Intra Analysis level shows the presence of a psychological problematic in the three teenager samples from our capital, with independence of the catastrophe of August 1st. It registered differences in the presence of larger risk indicators on the clinical sample in comparison with the control sample, in greater intensity and frequency for the male samples that for the female samples. Key words Teenagers Risk Resiliency Prevention