El objetivo de la presente comunicación consiste en analizar las experiencias de usuarios de terapias alternativas en el tratamiento de trastornos emocionales, desde un abordaje cualitativo y antropológico. La relevancia de este estudio se funda en el reconocimiento -desde la práctica clínica como desde los abordajes emprendidos por diversas disciplinas sociales- del carácter cada vez más generalizado de estos trastornos (como la angustia, pánico y ansiedad). Asimismo, este tema adquiere pertinencia debido a la diversificación de ofertas terapéuticas en el campo de la salud, lo que contribuye a un incremento de las opciones para el tratamiento y pone de relieve la cuestión de las preferencias y los procesos de decisión de los afectados. Para alcanzar este objetivo, nos centramos en las motivaciones (“pull” decision factors) que hacen a la elección de estas medicinas, centrándonos en las definiciones que los sujetos sustentan respecto de sus propias vivencias en torno a la dimensión emocional y el modo en que las emociones son susceptibles de provocar enfermedades físicas. Nuestros resultados nos conducen a sostener que la concepción de usuarios de terapias alternativas respecto de la relación cuerpo-emociones establece la necesidad de complementar la terapia psicoanalítica con terapias corporales. Palabras clave Emociones Medicinas alternativas Holismo Abordaje cualitativo ABSTRACT RE-MEANING THE DUALISM BODY-MIND: A QUALITATIVE STUDY OF THE TREATMENT OF EMOTIONAL DISORDERS IN THE CONTEXT OF ALTERNATIVE MEDICINES This paper analyses the users’ experiences by performing alternative therapeutic techniques, in order to solve emotional disorders. The continuous generalization of emotional ailments, like anguish, panic, anxiety and so on, is recognized both the clinical practice and the social scientists’ studies. Besides, the contribution focuses on the diversification of therapeutic offers, stressing the increasing possibilities of selection and combination of different medicines in health care, as well as the relevance of making decision process. The author explores the pull decision factors that support de medicine choices, tanking into account the vividly emotional experiences, and the way in which emotions are embodied. As result of the research, the author claims that of the users of alternative therapies underline a special link between body and emotional notions, which compel users to combine psychoanalytic treatment with alternative therapies bodily centred. Key words Emotions Alternative medicines Holism Qualitative insight