“La reducción, por parte de Europa, de los seres humanos a cifras, a flujos, a cuotas, a un problema que requiere una solución técnica, no puede más que anunciar una época sombría. ¿Hasta tal punto la realidad y la historia han sido excluidas de la vida pública, de nuestros valores, de nuestro presente? ¿Nos habremos convertido en un pueblo indiferente, cuyo único vínculo con el mundo es la industria de la información? Ese filtro casi genético del mundo, que reorganiza y redefine permanentemente lo ‘real’ según los mercados financieros, configura e irradia nuevos sistemas de pensamiento e impulsos que interrogan en profundidad el cine moderno.” Así expresan su preocupación e interés, los directores franceses Nicolás Klotz y Elizabeth Perceval. Interés que también es el nuestro. La hipótesis del presente trabajo se centra en las relaciones entre el lenguaje y la inhumanidad política (Steiner, 2006). Para el desarrollo de la misma, seguiremos principalmente lo planteado por George Steiner en Lenguaje y Silencio. Completaremos la articulación y elaboración con otros autores que aportan a esta línea de pensamiento, como es el caso del psicoanalista Pierre Le Brun, en su libro Un mundo sin límite. Palabras Clave Lenguaje, Humano, Política, Pensamiento Abstract THE QUESTION HUMANIZES OR THE COLLAPSE OF THE LANGUAGE “The reduction, on the part of Europe, of the human beings to numbers, to flows, to quotas, to a problem that needs a technical solution, cannot any more that to announce a shaded epoch. Up to such a point have the reality and the history been excluded from the public life,from our values,from our present?Will we have turned into an indifferent people, whose only link with the world is the industry of the information? This almost genetic filter of the world, which reorganizes and re-defines permanently the ‘royal thing’ according to the financial markets, forms and radiates new systems of thought and impulses that interrogate in depth the modern cinema”.This way they express his worryAnd interest,the French directors Nicolás Klotz y Elizabeth Perceval. Interest that also is ours. The hypothesis of the present work centres on the relations between the language and the political cruelty (Steiner, 2006). For the development of the same one, we will follow principally the raised for George Steiner in Language and Silence. We will complete the joint and production with other authors who reach to this line of thought, since it is the case of the psychoanalyst Pierre Le Brun, in his book A world without limit. Key Words Language, Human, Politics, Thought