Este artículo se inscribe en el proyecto “Luchas por y en el territorio: Fronteras en movimiento y prácticas de ciudadanía” (Programación Científica UBACyT 2011-2014), que plantea como objetivos generales explorar/describir características y necesidades sentidas por personas y grupos que toman parte en las luchas de movimientos socioterritoriales y socioespaciales; e identificar ausencia/presencia y modalidad de efectos discursivos, así como comportamientos discriminatorios y estigmatizantes, en políticas públicas orientadas a la cobertura de derechos sociales y su eventual modo de regulación de los conflictos socioterritoriales y socioespaciales. El diseño es un estudio de casos múltiples intencionalmente seleccionados; el método y las técnicas son cualitativos. Se presentan algunas reflexiones teórico-prácticas en torno a los modos de intervención en el ámbito comunitario, desde una perspectiva crítica y autocrítica acerca del rol del psicólogo– investigador, considerando especialmente, la posición ética y los modos de acercamiento y participación en comunidades atravesadas por el sufrimiento y el desamparo. Dichas reflexiones se enmarcan en el Paradigma de la Construcción y Transformación Críticas, considerando fundamentalmente la propuesta de la Psicología Social Comunitaria. La presente comunicación narra los pasos iniciales del encuentro entre el equipo de investigación y los integrantes de la Cooperativa de Vivienda Nuevo Horizonte. Palabras Clave Culturas Ciencia Comunidad Ética Abstract ENCOUNTER BETWEEN TWO CULTURES:AN ETHICAL REFLECTION This article is part of the project “Struggles by and the territory: Borders on the move and practices of citizenship” (UBACyT Scientific Program 2011-2014), which sets as general objectives explore / describe characteristics and needs felt by individuals and groups who take part in the struggles of socio-territorial and sociospatial , and to identify the absence / presence and mode of discourse effects, as well as stigmatizing and discriminatory behavior in public policies for the coverage of social rights and their possible mode of regulation of socio-territorial conflicts and sociospatial . The design is a multiple case study intentionally selected,the method and techniques are qualitative. We present some theoretical and practical insights about the modes of intervention at the community level, from a critical and self-criticism about the role of the psychologist-investigator, especially considering the ethical position and ways to approach and participation in communities traversed by suffering and distress. These thoughts are part of the Paradigm of Construction and Transformation reviews, mainly considering the proposal of the Social and Community Psychology. This communication relates the initial steps of the meeting between the research team and members of the Nuevo Horizonte Cooperative Housing. Key Words Cultures science community ethics