Las publicaciones científicas han tenido un gran incremento en la región y en Latinoamérica, por diversas razones. No obstante tal crecimiento parece no haberse visto acompañado de una adecuación y conocimiento de autores y revisores a la normativa de las revistas académicas y también las tareas que esto implica al equipo de gestión editorial. El formato de un manuscrito conlleva una serie de pasos y acciones que, una vez cumplidas, posibilitan compartir los productos científicos en la web a través de los diferentes portales; se mencionan los principales aspectos a considerar en esta dimensión. La calidad de los contenidos es un asunto más difícil de abarcar, pero indudablemente se requieren unos mínimos comunes para poder considerar viable un manuscrito para ser publicado. Se hace un análisis de la normativa en las que deben enmarcarse las publicaciones científicas según Latindex, Scielo y Redalyc y se revisan algunos de los asuntos centrales de la gestión editorial de calidad, los problemas que surgen para autores y revisores y se plantean algunas propuestas para su resolución. Palabras clave Comunicación científica, Revisión de manuscritos, Calidad de las publicaciones, Metodología de la investigación ABSTRACT THE SCIENTIFIC PUBLICATION IN THE REGION: AN APPROXIMATION TO OUR REALITY Scientific publications have seen a great increase in the region and in Latin America for various reasons. However, this growth seems not to have been accompanied by an adequate and knowledge able adaptation of authors and reviewers to the norms of academic journals and the tasks that this implies for the editorial management team. The format of a manuscript entails a series of steps and actions that, once fulfilled, make it possible to share the scientific products on the web through different portals; the main aspects to be considered in this regard are mentioned. The quality of content is a more difficult subject to cover, but undoubtedly a common minimum is required to be able to consider a manuscript viable for publication.An analysis is made of the regulations by which scientific publications should be framed according to Latindex, Scielo and Redalyc, and were view some of the central issues of editorial quality management, the problems that arise for authors and reviewers and some proposals for their resolution. Key words Scientific communication, Manuscript revision, Quality of publica-