Lacan va a caracterizar a lo real como su respuesta sintomática a la elaboración freudiana del inconsciente, esto le permitió decir que su único invento es la escritura de lo real en la medida de responder a la disyunción en Freud de lo simbólico y lo imaginario. En la disyunción entre ambos, lo real, los anuda pero no los une. Hallamos en diversos giros “huellas freudianas” de la conceptualización de lo real, y cuando de la “mano de Joyce” parece desprenderse de Freud, nos encontramos con la llamada “respuesta sintomática”. En este sentido sostenemos que la conceptualización lacaniana del sinthome es un desarrollo propio respecto a la elaboración freudiana. El rasgo sobre el que nos interesó poner el acento implica un movimiento que va desde la segunda tópica que formula Freud a la última enseñanza de Lacan. Este recorrido nos permitió concluir que se produce un segundo retorno de Lacan a Freud, segundo respecto del que él mismo nombró como primero, a la altura de su seminario Los cuatro conceptos fundamentales del psicoanálisis (Seminario 11: 1964). Palabras clave Huellas, Inconciente, Sinthome, Real ABSTRACT FREUDIAN TRACES IN THE LAST TEACHING OF LACAN: UNCONSCIOUS AND REAL Lacan is going to characterize the real as his symptomatic response to the Freudian elaboration of the unconscious, which allowed him to say that his only invention is the writing of the real insofar as it responds to the disjunction in Freud of the symbolic and the imaginary.In the disjunction between the two,the real,does knot but does not unite them. We find in various turns “Freudian traces” of the conceptualization of the real, and when the “hand of Joyce” seems to detach from Freud, we meet with the “symptomatic response”. In this sense we maintain that the Lacanian conceptualization of the sinthome is a development proper to the Freudian elaboration. The trait about which we were interested implies a movement that goes from the second Freudian topical to the last teaching of Lacan. This movement allowed us to conclude that there is a second return of Lacan to Freud, second with respect to which he himself named as first, at of his seminar The four fundamental concepts of psychoanalysis (Seminar 11: 1964). Key words Traces, Unconscious, Sinthome, Real