En el presente texto, nos a detenemos en la lengua y familia argentina. Ponemos en evidencia que lo propiamente indoamericano remite y oscila entre dos raíces profundas que se encuentran en el decir de la gente, en las escrituras de los yacimientos arqueológicos, y en el material analítico. Y estas dos raíces requieren no tanto del recordar como del reescribir su historia y de un cambio de posición enlazada a una ética específica. Palabras clave Lengua, Familia, Escritura, Ética ABSTRACT AND HIS WORD HAS BEEN IN MY LANGUAGE: BETWEEN UTCATHA AND THE DASEIN This paper deals with argentine family and its language. Herein it is pointed out that which is esencially indoamerican refers and oscillates between two deep roots oral tradition, inscriptions found in arqueological sites and psichoanalitic clinical material. It is required not only to recall these different sources but to rewrite them from a new historical and ethical position. Key words Language, Family, Writing, Ethics