El trabajo se inscribe en el marco del proyecto de investigación titulado “Continuidad y discontinuidad del PIC psicoanalítico entre Sigmund Freud y Jacques Lacan desde la perspectiva de I. Lakatos”. Mediante revisión bibliográfica se intentará arrojar luz sobre algunos planteamientos freudianos y lacanianos respecto de la concepción del aparato del lenguaje tomando como antecedentes el Análisis de las Sensaciones de Ernst Mach y su influencia en Freud, junto con los aportes de la lingüística estructural y de la fenomenología existencial en Lacan. Imre Lakatos, sostiene que en todo programa de investigación científico existe un “núcleo firme” (histórico, no falsable) y un cordón de teorías auxiliares protectoras. Tomando como referencia esta perspectiva epistemológica, se intentará identificar las teorías del lenguaje que subyacen en los programas de investigación lacaniano y freudiano, las cuales reflejan una discontinuidad entre ambos: Freud sustenta su aparato del lenguaje en supuestos “machianos” partiendo de la cadena estimulo-percepción-sensación-representación; y en esto se contrapone Lacan, quien al teorizar sobre el aparato del lenguaje intenta satisfacer los requerimientos del programa fenomenológico existencial, sosteniendo la revelación del ser en la palabra heideggeriana. Palabras clave Lenguaje, Programas de Investigación Científicos, Jacques Lacan, Sigmund Freud Abstract THE APPARATUS OF LANGUAGE ON FREUD’S AND LACAN’S SCIENTIFIC RESEARCH PROGRAMS This paper is included in a research project entitled “Continuity and discontinuity between the psychoanalytic SRP of Sigmund Freud and Jacques Lacan from the position of I. Lakatos’. Through this bibliographical revision we will try to explain some Freudian and Lacanian approaches concerning the apparatus of language by taking into consideration the influences of the Analysis of Sensations from Ernst Mach in Freud and the contributions from structural linguistics as well as existential phenomenology in Lacan. Imre Lakatos argues that in all scientific research programs (SRP) there is a “hard core” (historical, not falsifiable) and protective auxiliary theories. Taking into account this epistemological perspective we will try to identify the language theories that support the Lacanian and Freudian research programs that reflects a discontinuity between the two of them: Freud’s language apparatus is based on the “Machian’s” chain stimulus-perception-sensation-representation, but this opposes Lacan, whose theory about the language apparatus attempts to satisfy the requirements of the existential phenomenological program, trying to show the revelation of being onto Heidegger’s word. Key words Language, Scientific Research Programs, Jacques Lacan, Sigmund