Si hablamos de “la” función en singular y no de “las” funciones, es porque hoy nos ocuparemos de aislar la función propiamente analítica del diagnostico en un tratamiento. Podemos ensayar -como nos enseñó Freud- una temporalidad retroactiva sobre el tema a trabajar: los fundamentos éticos que habitan exclusivamente en el discurso analítico rigen e indican a qué apunta específicamente nuestro diagnóstico -a diferencia de otros- permitiendo aislar una función analítica que nada tiene que ver con una descripción semiológica de signos, sino que implica la incidencia inicial y causal del acto analítico para la producción de un diagnóstico. Palabras clave Diagnóstico, Psicoanálisis, Ética Abstract DIAGNOSIS FUNCTION IN PSYCHOANALYTICAL TREATMENT Whereas we shall talk about function in singular, and not in plural, is because this paper will approach specifically the analytical function of diagnosis in a treatment. We can tell -as Freud thought us- a retroactive temporality on this subject. Ethical fundaments of analytical discourse show precisely the aims of psychoanalytical diagnosis -in its differences from other field’s -. Analytical act is of maxim importance to produce a diagnosis in psychoanalysis. Key words Diagnosis, Psychoanalysis, Ethic