A partir de ciertas conceptualizaciones de Sigmund Freud y Jacques Lacan, nos proponemos en el presente trabajo abordar la experiencia de lo ominoso -Unheimliche- en el campo del amor. Una de las aristas que toma Freud para abordar lo Unheimliche es el relato de E.T.A. Hoffmann “El hombre de la arena” (1816). No obstante, este cuento, que se enmarca dentro del género Romanticismo gótico, es también una historia de amor y pasión. Es así que nos preguntamos ¿qué relación guarda lo Unheimliche con el amor?, ¿por qué el amor se presenta como un campo privilegiado para poder ceñir la experiencia de lo Unheimliche? Con el propósito de responder estos interrogantes, puntualizaremos algunos elementos del artículo de Freud sobre lo Unheimliche a la luz de las referencias que nos da Lacan en el Seminario X para delimitar las coordenadas de esta experiencia y su relación con la angustia. Para luego avanzar con ciertas articulaciones respecto al campo del amor a los fines de ubicar las coordenadas que en este campo precipitan la aparición de lo Unheimliche. Finalmente tomaremos algunos pasajes del relato de Hoffmann para ilustrar los principales desarrollos de la presente investigación. Palabras clave Unheimliche Amor Angustia Goce ABSTRACT THE EXPERIENCE OF THE UNHEIMLICHE IN THE FIELD OF LOVE From certain conceptualizations made by Sigmund Freud and Jacques Lacan, the aim of this work is to tackle the experience of the uncanny-Unheimliche-in the field of love. One of the paths taken by Freud to approach the Unheimliche is E. T. A. Hoffmann’s story “The Sandman” (1816). Despite the fact that this story belongs to the genre of Gothic Romanticism, it is also a tale of love and passion. Therefore, we pose the question of how is the Unheimliche related to love-Why does love arise as a privileged field to grasp the experience of the Unheimliche? To answer these questions, we will point out some elements on Freud’s article on the Unheimliche in the light of the references provided by Lacan in his Seminar X-in order to settle the coordinates of this experience and its relation to anxiety. From there, we will put forward certain articulations regarding the field of love in order to locate the coordinates that, in this field, make the Unheimliche come forward. Finally, we will take some excerpts from Hoffmann’s story to illustrate the main developments of this research. Key words Unheimliche Love Anxiety Jouissance