El presente trabajo tiene como objetivo conocer la percepción de la propia imagen corporal y medir el grado de insatisfacción y preocupación por el peso en adultos según el género. La muestra estuvo conformada por 250 adultos de ambos sexos, con edades comprendidas entre 18 y 50 años (M: 22,94; DE: 8,79). Instrumento: se administró en forma voluntaria el Cuestionario sobre Forma Corporal (BSQ), de Cooper y cols. (1987), adaptación española de Raich (1996). Metodología: se aplicó diferencias de medias de Mann-Whitney para pruebas no paramétricas y para la interpretación de los datos, se utilizaron dos factores, insatisfacción corporal y preocupación por el peso (Castrillón Moreno y cols., 2007) y el puntaje total del BSQ. En los resultados obtenidos, se observó diferencias altamente significativas en el grupo de las mujeres con respecto a los varones en las tres variables de estudio. Conclusiones: Se podría deducir que el concepto de belleza en la actualidad está íntimamente relacionado a la delgadez, y es mucho mayor en las mujeres que en los hombres. En consecuencia, la insatisfacción y preocupación exagerada hacia la propia imagen las conduciría a trastornos de la imagen corporal, núcleo de las patologías alimentarias. Palabras clave Adultos Imagen Corporal ABSTRACT THE SELF-PERCEPTION OF BODY IMAGE IN ADULTS This paper aims determine the perception of body image and measure the degree of dissatisfaction and concern about weight in adults according to gender. The sample consisted of 250 adults of both sexes, aged between 18 and 50 years (M:22.94, SD: 8.79). Instrument: voluntarily administered the Body Shape Questionnaire (BSQ), Cooper et al. (1987), Spanish adaptation of Raich (1996). Methodology: mean differences applied the Mann-Whitney nonparametric tests and interpretation of data, using two factors, body dissatisfaction and preoccupation with weight (Castrillón Moreno et al., 2007) and the BSQ total score. The results obtained were highly significant differences observed in the group of women compared to men in the three study variables. Conclusions: We could conclude that the pressure to the beauty and today equals thinness, is much higher in women than in men, and therefore exaggerated concern dissatisfaction and self-image to the lead to disorders body image, nucleus of eating disorders. Key words Adults Body Image