El presente trabajo parte de una breve viñeta de un servicio de urgencias de salud mental de un Hospital General, de la cual se desprende el interrogante que da título al escrito: ¿qué es el trauma en psicoanálisis? Tomando referencias en las obras de Freud y Lacan, así como los aportes de Juan Ritvo y Germán García, se ensayarán algunas respuestas posibles a tal pregunta. Palabras clave Trauma - Freud - Lacan - García - Ritvo ABSTRACT WHAT IS TRAUMA IN PSYCHOANALYSIS? This work is based on a brief vignette of a mental health emergency service of a General Hospital, from which the question that gives the title to the writing emerges: what is trauma in psychoanalysis? Taking references from the works of Freud and Lacan, as well as the contributions of Juan Ritvo and Germán García, some possible answers to this question will be tested. Keywords Trauma - Freud - Lacan - García - Ritvo