Este informe analiza la noción de urgencia subjetiva, basándose en los postulados de Inés Sotelo y su articulación con el concepto de síntoma en la clínica psicoanalítica, diferenciándolo del acting out según Lacan. La urgencia subjetiva se entiende como una interrupción significativa en la vida del individuo, no por la gravedad objetiva del evento, sino por su impacto subjetivo. Se describe el dispositivo PAUSA, que ofrece respuestas psicoanalíticas a estas urgencias, y se presenta un caso clínico de una preadolescente con autolesiones, donde se aborda el acting out como una manifestación de angustia. La intervención analítica busca transformar el sufrimiento corporal en discurso, destacando la importancia de la transferencia en este proceso. La conclusión subraya que la subjetivación de la urgencia es crucial y que el manejo adecuado de la transferencia puede convertir el acting out en un síntoma analizable. Palabras clave Urgencia subjetiva - Acting-out - Síntoma - Transferencia ABSTRACT SYMPTOMATIZING THE ACTING OUT This report examines the notion of subjective urgency based on Inés Sotelo’s postulates and its articulation with the concept of symptom in the psychoanalytic clinic, distinguishing it from acting out according to Lacan. Subjective urgency is understood as a significant disruption in an individual’s life, not by the objective severity of the event, but by its subjective impact. The PAUSA device offers psychoanalytic responses to these urgencies, and a clinical case of a preadolescent with self-harm is presented, addressing acting out as a manifestation of anxiety. The analytic intervention aims to transform bodily suffering into discourse, highlighting the importance of transference in this process. The conclusion emphasizes that subjectivation of urgency is crucial and that proper management of transference can turn acting out into an analyzable symptom. Keywords Subjective urgency - Acting out - Symptom - Transference