Nietzsche, en Sobre la verdad y la mentira en el sentido extramoral, abordó el problema de las limitaciones que el lenguaje introduce en la búsqueda de la verdad absoluta de la metafísica. Sostiene que la construcción que realiza el pensamiento es una ficción y, por tanto, no tiene correspondencia con una realidad. Así, la noción metafísica de verdad no es posible porque en la realidad no hay substancias ni esencias; y aún si estas existieran, el sujeto no puede para aprehenderlas. Sin embargo, existe otra verdad que surge de las relaciones del sujeto con la realidad, aquella que Nietzsche llama “antropológica”. Por su parte, Lacan no toma la verdad referida a la realidad o a las cosas materiales, sino al lenguaje, al inconsciente, y aparece siempre en la palabra, a partir de un lapsus, un chiste, un sueño, etc. La verdad se abre paso como una revelación porque busca abrirse paso; hay que descifrar lo escondido de la verdad inconsciente desvaneciendo lo reprimido, pero la verdad desaparece tan pronto como aparece: nadie puede decirla claramente, pero ella insiste. Palabras clave Verdad - Lenguaje - Inconsciente ABSTRACT TRUTH IN NIETZSCHE AND IN LACAN Nietzsche, in On truth and lies in a nonmoral sense, addressed the problem of the limitations that language introduces in the search for the absolute truth of metaphysics. He argues that the construction made by thought is a fiction and, therefore, has no correspondence with a reality. Thus, the metaphysical notion of truth is not possible because in reality there are no substances or essences; and even if these existed, the subject cannot apprehend them. However, there is another truth that arises from the relations of the subject with reality, that which Nietzsche calls “anthropological”. For his part, Lacan does not take truth to refer to reality or to material things, but to language, to the unconscious, and it always appears in the word, from a slip of the tongue, a joke, a dream, etc. The truth breaks through as a revelation because it seeks to break through; one must decipher the hidden part of the unconscious truth by unraveling the repressed, but the truth disappears as soon as it appears: no one can say it clearly, but it insists. Keywords Truth - Language - Unconscious