Este trabajo continúa con el desarrollo de uno los conceptos fundamentales trabajos por Lacan en el Seminario XI: la repetición. A partir de la referencia a las causas accidentales aristotélicas, esta dimensión inédita permite entender no solo su diferencia con los desarrollos de las series markovianas del Seminario 2 que ha permitido entender su legalidad simbólica, eso que de la repetición insiste a nivel significante, sino que también permite ubicar lo crucial de su dimensión real y contingente para entender su importancia en esta época. Palabras clave Azar - Repetición - Simbólico - Real ABSTRACT THE CHANCE AND THE REPETITION This work continues the development of one of the fundamental concepts worked by Lacan in Seminar XI: repetition. Starting from the reference to Aristotelian accidental causes, this unprecedented dimension allows us to understand not only its difference with the developments of the Markovian series of Seminar 2, which has allowed us to understand its symbolic legality, that which insists on repetition at a significant level, but it also allows us to locate what is crucial about its real and contingent dimension to understand its importance in this era. Keywords Chance - Repetition - Simbolic - Real