Este trabajo aborda la siguiente pregunta: ¿Qué se produce en un psicoanálisis? Para esto se hace un recorrido a través del matema del discurso del analista, en el que Lacan ubica el producto de un análisis como S1, y cómo en seminarios posteriores él caracteriza ese S1 como “letra”. Se propone un contrapunto entre dos modos posibles de pensar esa producción real: uno de ellos consiste en pensarla en tanto que letra matemática. El segundo es al modo de una línea de desterritorialización, donde el énfasis queda puesto en los pasajes hacia otras haecceidades. Se destacan consecuencias respecto del dispositivo según el modo en que se conciba la producción. Palabras clave Producción, Real, Letra, Desterritorialización ABSTRACT REMAINS, MATERIALITIES AND TERRITORIES. COUNTERPOINT REGARDING THE NOTION OF “LETTER” IN PSYCHOANALYSIS This paper addresses the following question: What is produced in a psychoanalysis? For this is a journey is done through the matheme of the discourse of the analyst, in which Lacan locates the product of an analysis as S1, and how in subsequent seminars he characterizes that S1 as “letter”. A counterpoint is proposed between two possible ways of thinking that real production: one of them consists in considering it as a mathematical letter. The second is by the way of a line of deterritorialization, where the emphasis is placed on the passages to other haecceidities. Highlights consequences with respect to the device according to the mode in which the production is conceived will de done. Key words Production, Real, Letter, Desterritorialzation