En esta oportunidad, el tema que elegimos investigar es la categoría neurosis infantil, presente en Freud, y cotejarla, para su diferenciación, con la entidad neurosis en la infancia, de la nosografía psiquiátrica actual. Nuestra metodología incluye la lectura crítica de fuentes primarias y luego un trabajo de campo de entrevistas y grupos focales con practicantes del psicoanálisis con niños. Avanzar en propuestas de enseñanza que conlleven el objetivo de la despatologización y la desmedicalización de la infancia, impone a los docentes e investigadores universitarios un trabajo cuidadoso sobre las nociones y un rigor lógico en su transmisión. Conclusiones provisorias: De nuestra lectura de la teoría psicoanalítica podemos colegir que, según Freud, habría ocasiones en que la neurosis estalla en la infancia y produce síntomas graves o anuncia perturbaciones serias del carácter, y otras en que los malestares infantiles son sólo la respuesta del niño a los avatares de su constitución subjetiva. Es en los primeros de estos casos donde se impone un tratamiento, cuya modalidad deberá respetar las características propias de la infancia. Respecto a los segundos, se trata de poder acompañar al niño en su constitución y no obstaculizar el modo en que responde a los avatares de su desarrollo. Palabras clave Neurosis infantil, Neurosis en la infancia, Patologización, Medica- lización ABSTRACT DISCOMFORTS OF CHILDREN:WHITE MARKETING OF CORPORATIONS This time, the theme we chose to investigate the category infantile neurosis is present in Freud, and cross check, for differentiation, with the entity neurosis in childhood, current psychiatric nosography. Our methodology includes critical reading of primary sources and then fieldwork interviews and focus groups with practitioners of psychoanalysis with children. Advance teaching proposals that involve the target depathologization and medicalization of childhood, requires teachers and university researchers careful work on notions and logical rigor in its transmission. Provisional Conclusions: From our reading of psychoanalytic theory can conclude that, according to Freud, would be occasions when the neurosis breaks out in childhood and causes serious symptoms or announces serious disturbances of character, and others that children’s ailments are just response child to the vicissitudes of its subjective constitution. It is the first of these cases where treatment is necessary, which form should respect the characteristics of childhood. Regarding the latter, it is to accompany the child in its constitution and not hinder the way it responds to the vicissitudes of development. Key words Infantile neurosis, Neurosis in childhood, Pathologization, Medi-