El presente trabajo se enmarca en el Proyecto de Investigación UBACYT 2014-2017 Estudio de la Práctica de la Psicología Jurídica con relación a los Jóvenes en Conflicto con la ley Penal Judicializados, y se funda en la relevancia de evaluar el impacto de la intervención del Estado ante la problemática enunciada por el citado proyecto. En efecto, a partir del Paradigma de la Protección Integral de Niños, Niñas y Adolescentes, vigente al momento actual, se destierran prácticas jurídicas y se generan otras sobre el pilar conceptual e ideológico de considerar a quienes conforman esta población como sujetos de derecho, conminando al ostracismo a la concepción anterior, solidaria de la idea de objetos de derecho. Sobre la base de producciones previas (Varela et al, 2013) que complejizan la etiología de la transgresión a la ley penal en adolescentes y considerando el eje social en detrimento de la exclusividad de la variable psicopatológica, se busca cotejar esta matriz etiológica con los dispositivos de intervención actuales soportados por un plexo normativo determinado. El estudio revaloriza la dimensión subjetiva y la necesidad de resituar la perspectiva singular frente al universal de la intervención socio-política y la posición ideológica. Palabras clave Transgresión, Ley, Adolescente, Sujeto ABSTRACT TRANSGRESSORS ADOLESCENT TO CRIMINAL LAW. BETWEEN THE UNIVERSAL AND THE PARTICULAR: THE SINGULAR ELIDED This work is part of the Research Project UBACYT 2014-2017 Study of Legal Psychology Practice regarding Youth in Conflict with the Criminal Law prosecuted, and is based on the importance of evaluating the impact of state intervention to the problem expressed by the aforementioned project. Indeed, from the Paradigm of Integral Protection of Children and Adolescents, in force at present, legal practices are banished and other are generated on the conceptual and ideological pillar of considering who make up this population as subjects of law, enjoining ostracism to previous conception, supportive of the idea of objects right. Based on previous productions (Varela et al, 2013) that complicate the etiology of violation of criminal law in adolescents and considering the social axis to the detriment of the exclusivity of psychopathological variable, it seeks to collate this etiological matrix devices current intervention supported by a specific regulatory plexus.The study revalues the subjective dimension and the need to relocate the unique perspective against the universal socio-political and ideological position intervention. Key words Transgression, Law, Youth, Subject