El estudio de la salud mental infantil y su continuidad en la vida adulta sigue siendo tema de interés dado que suscita numerosos interrogantes. La realización de estudios prospectivos ha demostrado que el origen de muchos desórdenes mentales en el adulto se encuentra en comportamientos ya presentes en los primeros años de vida. Por esto surge la necesidad de evaluar la presencia de psicopatología en niños y los factores que intervienen en su aparición de forma cada vez más temprana. Este estudio tuvo como objetivo examinar la contribución relativa de factores próximos (cohesión y flexibilidad familiar, psicopatología en adultos, tolerancia parental y variables sociodemográficas -tipo de familia, nivel de instrucción de la madre y del padre, ocupación del padre), a la aparición de problemas de comportamiento y emocionales en niños pequeños. Se trata de un estudio observacional analítico transversal. Se trabajó con una muestra intencional compuesta por 56 padres y madres con niños en jardín de infantes, en Avellaneda, provincia de Buenos Aires. Se encontró que la presencia de psicopatología en los padres y un menor grado de tolerancia parental son los factores que más se relacionan con la aparición de problemas psíquicos en los niños en esta edad. Palabras clave Niños prescolares, Salud psíquica, CBCL, Padres ABSTRACT MENTAL HEALTH IN PRESCHOOL CHILDREN, PARENTAL AND FAMILY FACTORS ASSOCIATED. PRELIMINARY RESULTS The study of children’s mental health and continuity in adult life remains a matter of interest because it raises many questions. Conducting prospective studies have shown that the origin of many mental disorders in the adult is in behaviors already present in the early years of life. Thus arises the need to assess the presence of psychopathology in children and the factors involved in the increasingly early emergence of it. This study aimed to examine the relative contribution of proximate factors (family cohesion and flexibility, psychopathology in adults, parental tolerance and sociodemographic variables – family type, educational level of the mother and father, father’s occupation) to the emergence of behavioral and emotional problems in young children. This is a cross-sectional observational study. We worked with an intentional sample of 56 parents with children in kindergarten, in Avellaneda, Buenos Aires. It was found that the presence of psychopathology in parents and lower levels of parental tolerance are the factors that relate to the emergence of psychological problems in children at this age. Key words Preschool children, Mental health, CBCL, Parents