La simulación motora es un mecanismo que permite representarse la acción de un agente a través de su imitación sin necesidad de ejecutar los movimientos aparejados (Iacoboni, 2008). Según la simulación mental, nos representamos internamente los estados mentales de los demás, poniéndonos en la situación del otro (Gaselle y Goldman, 1998). En la demencia frontotemporal variante conductual hay presencia de apraxia y de alteraciones en el reconocimiento emocional (Snowden et al., 2008), pero la relación entre ambos no se encuentra esclarecida. El objetivo fue estudiar la relación entre la simulación motora y la simulación mental a través de la evaluación de praxias y del reconocimiento facial de emociones básicas en la demencia frontotemporal variante conductual. Se examinaron 16 sujetos con diagnóstico de demencia frontotemporal variante conductual. Se administraron las baterías de reconocimiento facial de emociones básicas y de praxias valorando errores de contenido y temporo-espaciales. El 92,3% de los pacientes presentó apraxia y el 61,5% mostró alteración en el reconocimiento emocional. Se halló una asociación significativa entre ambas baterías. Los errores temporo-espaciales correlacionaron con las tareas de reconocimiento emocional. Sugerimos que existe una relación entre la simulación motora y la simulación mental que se establece a partir del componente espacio-temporal. Palabras clave Praxias, Reconocimiento Facial de Emociones Básicas, Simulación Mental, Simulación Motora ABSTRACT MOTOR SIMULATION AND MENTAL SIMULATION IN BEHAVIORAL VARIANT FRONTOTEMPORAL DEMENTIA The motor simulation is a mechanism to represent the action of an agent through imitation without running movements (Iacoboni , 2008). According to the mental simulation, we internally represent the mental states of others, putting ourselves in the situation of other (Gaselle and Goldman , 1998). In behavioral variant frontotemporal dementia is present apraxia and deficit in emotional recognition (Snowden et al, 2008), but their relationship is not clarified. The aim was to study the relationship between the motor and mental simulation by evaluating praxias and facial recognition of basic emotions in behavioral variant frontotemporal dementia. 16 subjects diagnosed with behavioral variant frontotemporal dementia were examined. We administrated tasks about facial recognition of basic emotions and praxias tasks, valuing content errors and temporospatial errors. 92.3 % of patients had apraxia and 61.5 % showed alteration in emotional recognition. A significant association was found between the two batteries. The temporospatial errors correlated with emotional recognition tasks. We suggest that there is a relationship between the motor simulation and mental simulation that is established from the spatiotemporal component. Key words Praxias, Facial recognition of basic emotions, Mental simulation,