El presente trabajo es parte del proyecto de investigación "Políticas Sociales para la infancia en el marco de la Protección Integral de la niñez" desarrollado en la provincia de San Juan. Fue acreditado, y evaluado satisfactoriamente en la Universidad Nacional de San Juan, Secretaría de Ciencia y Técnica (Sicytca) en el período 2004-2005. El objetivo de investigación fue analizar el Plan Jefes y Jefas de hogar, en tanto política social de ingresos desde la mirada de funcionarios y agentes del Estado y la imagen de sí de los beneficiarios. La interacción entre funcionarios, agentes de la administración pública y beneficiarios de los programas sociales, configura un campo de relaciones en el que se cristalizan prácticas y representaciones sociales. Las acciones que realiza el Estado a través del discurso, la gestión y el control del programa, en el campo de la interacción con sus beneficiarios, incide en la percepción que éstos construyen acerca de su propia imagen y del mismo. La temática fue abordada en diferentes niveles de análisis con sus respectivas dimensiones interrelacionadas. Se trabajó con una muestra de tipo finalista, donde el número de unidades de análisis estuvo dado por la saturación de categorías. Palabras clave Políticas Sociales Beneficiarios Percepción ABSTRACT THE MANAGEMENT OF THE HEAD OF HOUSEHOLD PLAN AND THE CONFORMATION OF THE IMAGE OF HIMSELF OF ITS BENEFICIARIES. The present work is part of the research project "Social Policies for childhood in the framework of the Integral Protection of the Childhood", and was carried out in the province of San Juan. It was credited, evaluated satisfactorily by Universidad Nacional de San Juan, Secretaría de Ciencia y Técnica (Sicytca) in the period 2004-2005. Its objective was analyzing the Head of Household Plan, as an income Social Policy through the meaning of civil employees and agents of the State and the image of himself of the beneficiaries. The interaction between civil employees, agents of the public administration and beneficiaries of the social programs (policies) configure a field of relationships in which social practices and representations are crystallized. The State behavior through its speech, the management and the control of the program (policy), in the field of the interaction with its beneficiaries, affects the perception that they construct of their own image and about themselves. This research was boarded through different analysis levels with its respective interrelated dimensions. It was worked with a finalist type of sample, where the number of analysis units was given by the saturation of categories. Key words Social Policies Beneficiaries Perception