¿No posee una cuenta?
VI Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología XXI Jornadas de Investigación Décimo Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR >
Actas
>
Técnicas y Procesos de Evaluación Psicológica
>
Trabajos Libres
Propiedades psicométricas de la Escala de Evitación Cognitiva: evidencias preliminares en población Argentina
Rodriguez De Behrends, Marisa, Brenlla, Maria Elena y Goncalves Mo, Yanina.
VI Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología XXI Jornadas de Investigación Décimo Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR. Facultad de Psicología - Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2014.
Dirección estable:
https://www.aacademica.org/000-035/798
Resumen
La presente investigación tiene como objetivo informar sobre la adaptación lingüística y propiedades psicométricas del Cuestionario de Evitación Cognitiva (CEC) en población argentina y aportar evidencias sobre su confiabilidad y validez. El CEC fue desarrollado originalmente en francés y traducido al inglés por Sexton y Dugas en 2008. Uno de los componentes que caracteriza al Trastorno de Ansiedad Generalizada (TAG), es la evitación cognitiva (EC). La EC es una estrategia interna llevada a cabo por un individuo para evitar pensamientos o imágenes mentales que generan ansiedad. Se realizaron tres traducciones independientes de la versión en inglés que fueron analizadas por tres expertos en el tema, integrando sus juicios en una versión final. Fueron analizados datos de una muestra de 320 sujetos residentes en CABA y GBA. Los resultados muestran evidencias muy satisfactorias de consistencia interna (alfa = .94) y estabilidad test-retest luego de cinco semanas (r =.78, p < .001). Se obtuvieron correlaciones significativas con medidas de preocupación (r = .283; p=.000) y ansiedad como estado (r = .225; p=.000) y como rasgo (r = .404; p = .000). El análisis de la estructura factorial señaló la existencia de cinco factores que explican el 65.47% de la varianza total. Palabras clave
Cuestionario de Evitación Cognitiva, Confiabilidad, Validez, Adapta-
ción Argentina
ABSTRACT
PSYCHOMETRIC PROPERTIES OF THE COGNITIVE AVOIDANCE QUESTIONNAIRE: PRELIMINARY EVIDENCE IN ARGENTINE POPULATION This research has as aim to inform on a linguistic adaptation and psychometric properties of the Cognitive Avoidance Questionnaire (CEC) in Argentine population, and provide evidence on their reliability and validity. The CEC was originally developed in French and translated into English for Sexton and Dugas in 2008. The cognitive avoidance is a characteristic component of the Generalized Anxiety Disorder. This is an internal strategies carried out by an individual to avoid thoughts or mental images that generate anxiety. Three independent translations from the English version were analyzed by three experts in the field, gathering their judgements together. We analyzed data from a sample of 320 subjects living in Buenos Aires, Argentina. Regarding the reliability, the results indicate excellent internal consistency of the items (alfa = .94) and a test- retest stability (r =.78, p < .001). In relation to the evidence of validity, significant correlations were obtained with measures of concern (r = .283; p=.000) and anxiety as a state (r = .225, p = .000) and trait (r = .404 p = .000). The analysis of the factor structure of the scale and dimensions of the construct indicated five factors that explain 65.47% of the total variance.
Key words
Cognitive Avoidance Questionnaire, Realiability, Validity, Argenti-
Texto completo