El abordaje de la transgresión penal en la adolescencia implica una acción integral a nivel político,comunitario e institucional.Si bien en nuestro país se evidencia una tendencia a la aplicación de medidas alternativas a la privación de libertad, este recurso sigue utilizándose aunque en forma desigual. Se considera que la privación de libertad es un recurso que tendría que ser excepcional en materia de derecho penal juvenil, por lo que los dispositivos ambulatorios en territorio se conceptúan como una medida penal destacada que nos enfrenta al desafío de nuevas conceptualizaciones y construcción de nuevos escenarios de abordaje integral. Palabras clave Dispositivo ambulatorio, Intervención, Ley penal, Adolescentes ABSTRACT SUPERVISION AND MONITORING DEVICE IN YOUNG OFFENDERS A TERRITORY IN CRIMINAL LAW The approach to criminal trespass in adolescence involves a comprehensive political action, community and institutional level. While a tendency in our country to implement alternative measures to deprivation of liberty evidence, this resource is still used albeit unevenly. It is considered that the deprivation of liberty is a resource that should be exceptional in juvenile criminal law, so the territory ambulatory devices are conceptualized as a leading criminal as it faces us with the challenge of building new concepts and new scenarios comprehensive approach. Key words Ambulatory device, Intervention, Criminal law, Teenagers