Este trabajo se inscribe dentro de la perspectiva de la salud colectiva (De Almeida-Filho, N., Silva Paim, J., 1999) el campo de la subjetividad (Bleichmar, S., 2009) y los estudios de género (Gamba, S., 2007). Los principales objetivos han sido explorar los grados de equidad de género en relación a la adherencia al tratamiento, en un servicio de internación, de un hospital público especializado en la atención de las adicciones a las drogas e identificar los modos en los cuales las diferencias entre los géneros pueden transformarse en inequidad en salud, en el tratamiento de esta problemática. Se trata de una investigación de carácter exploratorio-descriptivo, en la que se utilizó metodología cualitativa para la recolección y análisis de la información, la cual ha sido escogida por su congruencia con el objeto de estudio. A partir de la información relevada, se concluye que el servicio en estudio, se acerca a un modelo de atención, consciente de la dimensión de género (Tajer,D.,2012).Asimismo,se han relevado distintas situaciones en las cuales las diferencias entre los géneros,se transforman en manifestaciones de inequidad en salud. Palabras clave Equidad de género, Adherencia al tratamiento, Adicciones, Repre- sentaciones Sociales ABSTRACT GENDER EQUITY WITHIN ADHERENCE TO TREATMENT OF ADDICTIONS. SOCIAL REPRESENTATIONS AND PRACTICES OF PROFESSIONALS AND PATIENTS IN AN INPATIENT SERVICE OF A PUBLIC HOSPITAL This work is part of the collective health perspective (De AlmeidaFilho, N., Silva Paim, J., 1999) the field of subjectivity (Bleichmar, S., 2009) and gender studies (Gamba, S., 2007). The main objectives were to explore the degree of gender equity in relation to adherence to treatment in an inpatient service of a public hospital specializing in the care of addictions to drugs and to identify ways in which the differences between gender can become health inequity in the treatment of this problem.This is an exploratory research descriptive, in which qualitative methodology for the collection and analysis of information used, which has been chosen for its consistency with the object of study. From the information gathered, it is considered that the service under study, it is about a model of care, aware of the gender dimension (Tajer, D., 2012). Also have been relieved different situations in which gender differences are transformed into manifestations of inequity in health Key words Gender equity, Adherence to treatment, Addictions, Social Repre-