Este artigo busca descrever o sofrimento das mães de crianças e adolescentes abrigados em razão de sua situação de vulnerabilidade social, bem como compreender e relatar como as práticas sociais e o discurso no cotidiano dos abrigos justificam a separação. No decorrer do texto, o pesquisador se vê interpelado por questões referentes ao modo pelo qual a ciência produz um saber a partir dessa experiência. Mesmo que indiretamente, essas questões estão nas entrelinhas do artigo. Palabras clave Sofrimento Subjetividade Democracia Separação ABSTRACT THE SUFFERING OF MOTHERS OF CHILDREN AND ADOLESCENTS LIVING IN A SHELTER HOUSE This article describes the suffering of mothers of children and adolescents living in a shelter house for people in social vulnerability condition. It tries to understand and relate how social practices and habitual shelter houses speeches justify a separation. In this text, the researcher confronts questions about the way science produces a new knowledge from this experience. These questions, in such a way, are in the interlining. Key words Suffering Subjectivity Democracy Separation